В настоящий момент, когда всеобщая надежда на мирное сожительство народов омрачена зловещей тенью парижских и лондонских соглашений, готовых вооружить с ног до головы Западную Германию, Русская Православная Церковь хочет напомнить европейским и всем другим народам о тех ужасах, которые были уделом большинства из них совсем недавно, когда зверь войны, воплощенный в германском фашизме, уничтожил десятки миллионов человеческих жизней и произвел в Европе неизгладимые разрушения.
Уроки этого невыразимого бедствия сказались в неудержимом стремлении всех народов к миру. В мощном движении в его защиту стали умножаться между народами дружелюбные связи, которые, подобно многочисленным мостам, объединили все миролюбивые силы современного человечества. Успехи борьбы за мирное сосуществование обозначились столь ясно, что в то время, когда на одном краю трещины, разделившей страны нашей планеты, стали формироваться военные союзы, на другом краю возникла идея коллективной безопасности, нашедшая выражение в созыве Московского Совещания европейских стран по обеспечению мира и безопасности в Европе.
Благодаря этому Совещанию положение вещей выяснилось настолько, что народам теперь легко сделать решающий выбор, ибо тем, кто искренно желает мира, совсем нетрудно выбрать между миром и войной. Для церковного сознания, неразлучного с духом мира, также очевидно, что система коллективной безопасности народов предлагает им опыт такого содружества, которое может не только оградить их от агрессии, но и подчинить нравственному закону сотрудничества и взаимопомощи во всех областях жизни. Не менее очевидна и пагубность подготовляемого возрождения германского милитаризма, уже вписавшего в историю много кровавых страниц.
Русской Православной Церкви, хранящей и возвещающей верующим великие заветы Христа Спасителя, всегда свойственна «готовность благовествовать мир».
Вот почему Русская Православная Церковь, имеющая почти тысячелетний опыт проповеди и защиты мира, благословляет миролюбивый энтузиазм участников Московского Совещания восьми европейских стран и полна решимости поддерживать свой народ в его стремлении оградиться от агрессии.
Веруя в высшее назначение человека и человечества, она обращается к христианам всех стран Европы и других континентов с горячим призывом выступить в защиту системы коллективной безопасности народов, осудить политику «с позиции силы», противную христианскому духу, и сделать все для того, чтобы склонить свои правительства к переговорам о мирном решении столь обострившейся германской проблемы.
Патриарх Московский и всея Руси АЛЕКСИЙ.
Постоянные члены Священного Синода: Митрополит Крутицкий и Коломенский НИКОЛАЙ.
Патриарший Экзарх Украины Митрополит Киевский и Галицкий ИОАНН.
Митрополит Ленинградский и Новгородский ГРИГОРИЙ.
7 декабря 1954 г.