RÉSOLUTION RELATIVE A LA QUESTION «DU CALENDRIER DE L’ÉGLISE»

1) Désirant garder l’unité de toute l’Eglise, la Conférence des Chefs et des Représentants des Eglises Orthodoxes autocéphales à Moscou, a soumis à un nouvel examen la question du calendrier et en est venue à conclure que l’importance du calendrier pour l’Eglise Orthodoxe se définit surtout par le fait qu il se rapporte à la célébration de Pâques, car cette fête doit être basée sur les lois bibliques en accord avec les décisions des Conciles et célébrée par tout à la même date, un dimanche, mais pas en même temps que la pâque juive. Le Canon Pascal d’Alexandrie satisfait pleinement cette exigence de l’Eglise.

2) Pour écarter les particularités dans la question de la célébration de la Saint Jour de Pâques, causées par les différents systèmes de calendrier qui existent dans les Eglises autocéphales, la Conférence estime obligatoire pour tout le monde orthodoxe, de célébrer la fête de Pâques uniquement d’après l’ancien style (Julien), d’après le Canon Pascal d’Alexandrie.

3) Jusqu’au moment où sera élaboré et reconnu un calendrier le plus perfectionné, la Conférence estime que pour les fêtes stables, chaque Eglise autocéphale peut user du calendrier qui est actuellement employé dans cette Eglise.

4) La Conférence estime obligatoire pour le clergé et les fidèles de suivre le style de l’Eglise locale, sur le territoire de laquelle ils habitent, comme l’une des coutumes de cette Église, dont l’observance, au nom de l’union et de l’amour, nous est recommandée par les Saints Canons.

+ Alexis, par la Grâce de Dieu, Patriarche de Moscou et de toutes les Russies.

+ Callistrate, Patriarche — Catholicos de toute la Géorgie.

+ AEM le Patriarche de Serbie Gabriel.

+ Justinien, par la Crâce de Dieu, Patriarche de Roumanie.

+ Stéphane, Exarque de Bulgarie.

Au nom de l’Eglise d’Antioche: Le Métropolite d’Emèse Alexandre. Le Métropolite du Liban Elie.

Au nom de l’Eglise d’Alexandrie [1] Le Métropolite d’Emèse Alexandre. Le Métropolite du Liban Elie.

Au non de l’Eglise Orthodoxe Autocéphale de Pologne: + Timothée, archevêque de Belostok et de Béla.

Au nom de l’Eglise Orthodoxe d’Albanie: + L’évêque de Kortcha Païssy

+ L’Exarque du Patriarche de Moscou en Tchécoslovaquie Eleuthère, archevêque de Prague et de Tchéquie.

Moscou, le 17 Juillet 1948.

[1] Sa Béatitude le Patriarche Christophe a fait représenté l’Eglise d’Alexandrie par la délégation de l’Eglise d’Antioche.