ИЗ ДНЕВНИКА ПРЕБЫВАНИЯ МИТРОПОЛИТА ГРИГОРИЯ В США

Посещение храмов Экзархата

В первое воскресенье по приезде в Нью-Йорк, 20 июня, мы были в храме на Серафимовском подворье Экзарха. Небольшой домовый храм, по своим размерам похожий более на часовню. Литургию совершал Митрополит Вениамин, а пели и читали Митрополит Григорий с домашними служащими Экзарха. Посторонних за Литургией никого не было.

Кафедральный собор во имя Святителя Николая незадолго до нашего приезда был передан по судебному определению в ведение другой организации (Митрополит Феофил). Духовенство и прихожане Патриаршего собора наняли для совершения Литургии по воскресным и праздничным дням помещения пресвитерианского храма на 96-й улице близ 5-го Авеню.

В воскресенье 27 июня здесь произошла первая встреча Митрополита Григория с паствой в Нью-Йорке. При входе в храм Митрополита Григория, Митрополит Макарий произнес ему следующую приветственную речь: «Дорогой Владыка! Приветствую Вас, к глубокому моему огорчению в чужом храме, где нет той православной обстановки, к которой мы все привыкли, но не в ней суть: не в стенах — дело, а в глубокой вере и в горячей молитве. Мы рады Вас видеть, как представителя Святейшего Патриарха и мы счастливы, что находимся под покровом и водительством Святейшего отца нашего Патриарха Московского и всея Руси Алексия». Свою речь архиепископ Макарий произнес с большим волнением и вызвал у многих слезы.

Литургию совершил архиепископ Макарий с четырьмя священниками при двух протодиаконах. Пели певчие кафедрального собора. Регентовал Феодор Семенович Козловский. Слова архиепископа Макария, что не «в стенах вера» — оправдались. Такова была сила богослужения, истово совершаемого, что забыли и обстановку не соответствующую православному храму. После запричастного стиха Митрополит Григорий произнес слово на тему апостольского чтения о вреде разделения верующих в Церкви на партии: «аз — Павлов, аз — Аполлосов, аз — Кифин» (1 Кор. 1, 12—13) и призывал всех молиться о прекращении разделений и объединении всех в единой Церкви Христовой. Богослужение закончилось провозглашением многолетий Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Алексию, Митрополиту Григорию, стране Американстей и Российстей, Президенту Северо-Американских Штатов и т. д. Митрополит Григорий давал крест для целования молящимся. Подходя к кресту многие обращались к Митрополиту Григорию со словами привета. Митрополит каждому, кто обращался к нему, уделял в ответ ласковое слово.

Из церкви Митрополит Григорий, архиепископы Макарий и Адам, духовенство и гости до сорока человек собрались в доме одной из сестер Кафедрального сестричества А. Н. Градо на обед. За столом был оживленный разговор о жизни Церкви в России и о положении церковных дел в Америке. После передачи в июне 1947 г. Николаевского кафедрального собора Митрополиту Феофилу, в Нью-Йорке остался лишь один храм Патриаршей ориентации — храм во имя Св. Первоверховных апостолов Петра и Павла на 7-й улице Нью-Йорка.

Вход в храм прямо с улицы, по небольшой лестнице. Храм узкий и полусветлый, так как зажат по бокам глухими без окон стенами, но достаточно высокий. В западной части храма — на уровне второго этажа — хоры. Храм имеет вполне православный вид. Трехъярусный иконостас сделан в русском стиле. Иконы и картины на стенах и потолке храма — копии с известных картин русских художников. Храм содержится в чистоте и порядке, вместимостью он на 200—300 человек.

Протоиерей А. Чечила был первым священником в Нью-Йорке, признавшим Митрополита Вениамина, когда он в 1933 г. приехал в Америку в качестве Экзарха Московской Патриархии. Митрополит Вениамин тогда храма не имел, и протоиерей А. Чечила предоставил Патриаршему Экзарху свой храм для богослужений. С 1933 г. по 1945 год этот храм являлся как бы Патриаршим кафедральным собором, где постоянно возносилось имя Московского Патриарха и проповедывалось о необходимости соединения с Матерью-Церковью. Много важных событий в церковной жизни Северной Америки отмечено в этом храме.

В летописи этого храма будет вписано и богослужение в нем Митрополита Григория, как представителя Святейшего Патриарха Алексия.

В воскресенье 10 августа 1947 г. Митрополит Григорий совершил в этом храме свою первую Литургию в Нью-Йорке. При входе Патриаршего посла в храм, протоиерей А. Чечила произнес приветственную речь, в которой выразил радость по поводу приезда Митрополита Григория и пожелал ему успеха в его миссии. Храм был переполнен. Многие стояли на улице. За богослужением пел объединенный любительский хор — местный и кафедральный, под управлением Митрополита Вениамина. На хорах стоял и молился архиепископ Филадельфийский и Карпато-русский Адам. После прочтения Евангелия, Митрополит Григорий вышел на амвон для произнесения слова. Все потянулись поближе к нему. Еще за несколько дней в местных газетах было помещено объявление о предстоящей службе в этом храме Митрополита Григория и о том, что Патриарший Посол будет говорить речь о мире между Церквами. Это объявление, сделанное без ведома Митрополита Григория, собрало много лиц, даже не принадлежащих к Церкви.

Не желая использовать церковную кафедру для полемических целей, Митрополит Григорий в своем слове вовсе не упомянул о существующем церковном разделении. Он сказал слово на тему прочитанного евангелия — об исцелении бесноватого после Преображения Господня. В мире, сказал Митрополит Григорий, происходит постоянно борьба двух начал: добра и зла. Зло сильнее, так как оно пользуется всеми средствами, а добро — только чистыми. Средства борьбы со злом, по указанию Господа Иисуса Христа — молитва и пост. Молитва, как постоянное памятование о Боге во всех обстоятельствах жизни, пост, как постоянное самоограничение своей злой воли. При частом торжестве зла над добром не следует впадать в уныние, ибо Христос победил зло в основе и дал нам силы бороться и побеждать зло. Но добро, правда и мир только тогда могут восторжествовать над злом, когда каждый из нас будет заботиться о созидании в самом себе живой веры, горения сердца к Богу и обуздании своей злой воли.

Писатель С. И. Гусев-Оренбургский потом сказал, что слово Митрополита глубоко взволновало молящихся, нашедших в нем ответ на наболевшие вопросы о церковном расколе.

После богослужения, несмотря на нестерпимую духоту и тесноту в церкви. Митрополит Григорий благословлял всех, подходящих ко святому кресту. Гостеприимный протоиерей А. Чечила пригласил Митрополита Григория и всех желающих — к нему на скромную трапезу. Квартира прот. А. Чечилы находится над церковью в 3-м этаже. Впоследствии мы постоянно посещали этот святой храм в часы богослужений и пользовались гостеприимством протоиерея А. Чечилы.

Ближайшие от Нью-Йорка приходские Патриаршие церкви находятся в г. Байоне и в г. Пассайке.

В назначенный день настоятель Пассайской церкви протоиерей Иосиф Гавриляк вместе с Митрополитом Вениамином и архимандритом Борисом приехал за нами в отель, и мы все вместе поехали на автомобиле прот. И. Гавриляка сначала в Байон.

Байон — тихий провинциальный городок находится на другой стороне Гудзона, приблизительно в 30-ти минутах езды на автомобиле от Нью-Йорка.

Церковь во имя Святителя и чудотворца Николая Мирликийского стоит на открытом высоком месте. Массивная железная ограда окружает большой церковный участок.

В честь приезда Митрополита Григория церковь и ограда были красиво разукрашены американскими национальными флагами. Здесь в обычае не только вывешивать флаги, но и прикреплять их к стенам зданий, придавая флагам различные формы веера.

Встречали Митрополита Григория колокольным звоном, с хоругвями и запрестольным крестом.

На паперти храма стояла группа прихожан. Один из них, держа в руках блюдо с хлебом и солью, произнес приветствие на карпато-русском языке, закончив словами: «примите хлеб-соль и даруйте нам благодать».

После сего высокий красивый молодой священник — настоятель храма Василий Крещик, 26-ти лет, в облачении поднес Митрополиту на блюде крест и произнес на чистом русском языке краткое сердечное приветствие. Под общее пение тропаря святителю Николаю, по широкой чистой лестнице все поднялись в 3-й этаж, где помещается церковь.

Небольшая по размерам, но залитая солнечным светом, чистая, как будто бы вся новая, церковь произвела самое отрадное впечатление. Иконостас — трехъярусный. Митрополит Григорий прошел в алтарь: священник Василий Крещик совершил положенный чин встречи архиерея. Свежие, чистые голоса молодежи хорошо звучали в хоре под умелым управлением псаломщика-регента И. В. Прокопенко, бывшего послушника и певца Киево-Печерской Лавры.

На отпуст вышел на солею Митрополит Григорий и после многолетний произнес сердечное архипастырское слово. Он передал причту и прихожанам благословение от Святейшего Патриарха Алексия и поучал о великом значении храма и храмовой молитве для спасения души. Все бывшие в храме подошли под благословение Митрополита. Хор в это время пел молитвы.

Под звон колоколов мы простились с причтом и прихожанами, унося в душе светлое воспоминание от посещения Байонского храма.

О храме в Пассайке

Город Пассайк находится в нескольких минутах езды на автомобиле от г. Байона, около 30 км от Нью-Йорка.

Протоиерей Иосиф Гавриляк провез нас мимо приходского храма, большого, красно-кирпичного цвета, в русском стиле, с остроконечной колокольней, круглым большим куполом и остановился у своего дома.

В дверях дома встретила Митрополита Григория матушка с хлебом-солью. Из дома перешли в церковь. Вокруг церкви — газон и цветы. Вблизи церкви, в цветнике, стоит небольшой изящный домик; в нем о. Гавриляк производит спевки и ведет школьные занятия с детьми.

Войдя в церковь, мы замерли от восторга. Перед нашими взорами открылась большая, светлая, высокая церковь на 2.000 молящихся. Стены храма покрыты живописью в светлых тонах. Высокая солея без решетки. Иконостас, иконы, металлические аналои, подсвечники, люстры все в одном стиле, художественной работы и в отличном состоянии. Чистота в храме поразительная; стены и потолок, как новенькие, несмотря на то, что ремонт был четыре года тому назад. На полу при входе в храм тяжелые большие маты. Широкий красный ковер-дорожка протянут от притвора до солеи. Мы долго любовались храмом, затем вошли в алтарь. Там было еще лучше: величественно и красиво. Главный Престол во имя св. апостолов Петра и Павла облачен в хорошие одежды. Правый придел во имя преп. Серафима. За Престолом в главном приделе семисвещник из высоких длинных красных лампад в позолоченной оправе.

Долго не уходили из храма. Расспрашивали о церковных службах. Протоиерей И. Гавриляк сообщил, что в храме служатся почти ежедневно по 2 заказных Литургии. Вторым священником является его младший брат, который во всем следует ему. По воскресным дням они поочередно управляют хором: один служит, другой регентует. Предположено устроить третий придел ввиду обилия служб. Прихожан зарегистрировано до 1100 семейств, а с членами семейств до 3500 человек. Митрополит Григорий спросил о. Гавриляка, как он один справляется с такой большой работой. Прот. И. Гавриляк ответил, что он очень любит приходскую работу. Приход ценит труды настоятеля и вынес постановление об избрании его несменяемым настоятелем до смерти. По просьбе о. Гавриляка Митрополит Григорий согласился отслужить Литургию в Пассайке, в воскресенье 3 августа.

Протоиерей И. Гавриляк отвез нас на своем автомобиле в Нью-Йорк. По дороге вели общую беседу о том, сколько скрыто нравственных сил и материальных богатств в наших православных приходах и как скоро открывается сердце верующих прихожан в ответ на доброе отношение к ним священника.

3 августа 1947 г. Митрополит Григорий совершил Литургию в г. Пассайке, в храме Св. Первоверховных апостолов Петра и Павла. Ему сослужили: Митрополит Вениамин, четыре священника и протодиакон. Пел местный хор певчих до 30 человек под управлением брата настоятеля, протоиерея Иоанна Гавриляка. Хор дисциплинированный, внимательный к регенту. Управление хором регента и его поведение образцовое. Пели хорошо. Богомольцев был почти полный храм. Митрополит Григорий был встречен со славой из дома настоятеля. При входе в храм Митрополиту были поднесены Председателем Церковного Комитета хлеб и соль, а настоятель приветствовал Митрополита речью. Служба прошла чинно. После Литургии Митрополит Григорий произнес слово. Он сказал, что привез от Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия привет и благословение Американской пастве. Там, на Родине, сказал Митрополит, Церковь наша за последние десятилетия переживала много тяжелого. Было это по попущению Божьему. От церкви откололись обновленцы, живоцерковники, иосифляне и другие. Но с Божией помощью все это уже пережито. Церковь вышла из испытаний укрепленной. Все группы отколовшихся воссоединились и все теперь едины в лоне Церкви Христовой.

Матерь-Церковь слышала о происходившем за границей и знает, что и тут существуют группы, которые отделились от Нее и живут в раздорах между собой. Объятия Церкви открыты им всем. Святейший Патриарх от всего сердца желает единения и любви между Матерью-Церковью и Дочерью-Русской Церковью в Америке. Но пока я еще не получил ответа на мое обращение к Митрополиту Феофилу. Господь наш Иисус Христос сказал, что мы должны, придя в дом, говорить: «мир дому сему, и если будет дом достоин, то мир ваш придет на него, если же не будет достоин, то мир ваш к вам возвратится» (Мф. 10, 12—13).

Если не будет ответа на мирное приветствие Матери нашей Православной Церкви, то, значит, еще не пришло время воссоединения и надо ждать и молиться о желанном мире, чтобы всем нам «едиными устами и единым сердцем славить и воспевать пречестное и великолепное имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь».

После Литургии в доме настоятеля Иосифа Гавриляка состоялась трапеза, за которой было произнесено много речей.

Митрополит Григорий поздравил всех с праздником и поднял тост за Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия. Председатель Церковного Комитета М. И. Лаюрчак произнес горячую речь о том, что прихожане Петропавловской церкви г. Пассайки сохранят те же мысли и чувства, которые связывают русских галичан и карпатороссов от приснопамятного Талергофа до Сталинграда.

Судья и член Городского муниципалитета г. Пассайки Михаил Айдрус и Председатель Петропавловского братства Феодор Русимко говорили о непоколебимой преданности галичан и карпатороссов апостольской православной вере и Святейшему Патриарху Московскому Алексию.

Митрополит Вениамин говорил о желании мира и единения в его пастве и возвращении заблудших.

Архимандрит Борис о задачах работы с молодежью для образования американского Православия. Настоятель протоиерей Иосиф Гавриляк и его брат протоиерей Иоанн Гавриляк о тесной связи прихожан с Церковью.

Священник Евгений Олендий восхвалял жен-матерей, которые воспитывают своих детей в любви к вере и Родине, потому что без жен-матерей ничто всякая миссия.

Протодиакон И. И. Семов о твердом стоянии в истинах святого Православия.

Член Экзаршего Митрополичьего совета А. Л. Казем-Бек и др. о силе и величии Православия, которое объединит и здесь в Пассайке прихожан из великороссов, малороссов, карпатороссов и галичан.

В заключение Митрополит Григорий высказал свое удовлетворение от единения пастырей с народом и народа с пастырем, которое он здесь с радостью наблюдал.

Протоиерей Иосиф Гавриляк при проводах Митрополита Григория высказал мысль, что его прихожане, православные американцы, рады были принять Митрополита Григория с любовью и уважением, как Патриаршего посла и рады были показать ему, как они живут и чего достигли на новой Родине и засвидетельствовать о всегда живущей в них любви к России и к Православной Церкви, возглавляемой Святейшим Патриархом.

О храме в Скрантоне

Следующей церковью в Северной Америке, которую мы посетили, была церковь во имя Св. апостолов Петра и Павла в г. Скрантоне, штате Пенсильвания, в 178 милях от Нью-Йорка. Петропавловскому приходу в г. Скрантоне в 1947 г. исполнилось пятьдесят лет и приходский комитет решил приурочить юбилейное торжество к приезду и служению в Скрантоне Митрополита Григория. Приходский Комитет выпустил к юбилею небольшой сборник. На первой странице сборника помещен портрет Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия, на следующей — портрет Митрополита Григория. Затем — фотоснимки: внешний и внутренний вид церкви, портрет настоятеля, группы приходских деятелей, далее исторический очерк и многочисленные поздравления от прихожан.

13 сентября за нами в Нью-Йорк приехал священник г. Байона В. Крещик со своей матушкой. С нами вместе приехал и протодиакон И. И. Семов. Мы ехали по асфальтовой дороге среди живописной местности: среди гор, лесов, кустарников.

В Скрантон приехали вечером, когда стемнело. Настоятель с группой прихожан встретили Митрополита Григория с колокольным звоном, ввели в церковь, а затем в дом священника, тут же в ограде, и предложили ужин и удобный ночлег. Настоятель церкви, высокий молодой священник, Димитрий Кудринов только на один год старше о. Василия Крещика, дружит с ним и оба они подают большие надежды. После путешествия в чужой стране невыразимо приятно очутиться в домах русских священников; здесь все родное: и речь, и лица, и обстановка, и интересы...

На другой день, утром, из этих комнат, выходящих в церковную ограду, наблюдали приготовления к торжеству. Церковь на каменном фундаменте, но деревянная, обшитая мелким тесом, в форме креста, с шатровым куполом посредине и куполом в виде луковицы над папертью, имела типичный вид русских православных сельских церквей. Молодые люди выносили из приходского зала под церковью стулья и столы и расставляли их рядами в ограде для тех, кто не смог попасть в церковь.

Погода была чудесная, солнечная, как летом. У входа в церковь была организована продажа в пользу церкви изящной шелковой ленточки с продольной надписью на английском языке: «1897—1947. Золотой юбилей Русской Православной церкви Петра и Павла». Скоро решительно у всех прихожан появились на груди эти ленточки.

В 10 ч. 30 м. из храма двинулась процессия для встречи Митрополита Григория. Несли государственный североамериканский флаг, хоругви, ручные трисвещники. Члены приходских организаций стали шпалерами от дома до церкви. Дорожка была усыпана цветами. Лишь только Митрополит Григорий вышел из дома, раздался колокольный трезвон, две прихожанки, члены сестричества, поднесли Митрополиту букеты цветов; фотографы защелкали аппаратами. В такой праздничной обстановке Митрополит Григорий вошел в храм. Молодой настоятель храма священник Димитрий Кудриков, 27 лет, произнес приветственное слово. В ответ на возглас протодиакона: «Премудрость» с хор полились прекрасные звуки в густом пиано: «Достойно есть, яко воистину...» Это было так неожиданно, что все невольно обернулись по направлению звуков. Пел объединенный церковный хор имени П. И. Чайковского, в составе тридцати человек, под управлением священника И. Лампарта. Уже первые звуки показали, что поет хороший хор под управлением знающего свое дело регента. Хор пел сложные вещи и отлично справился и с «Херувимской» П. И. Чайковского, «Верую» А. Д. Кастальского и с «К Богородице прилежно...» А. Гречанинова. Почитателям знаменитого композитора А. Т. Гречанинова приятно будет узнать, что А. Т. Гречанинов жив и здоров, проживает в Нью-Йорке, продолжает творческую работу в светской и церковной музыке. Он написал четвертую Литургию для малого хора, находящуюся сейчас в печати, запричастный стих: «Помилуй нас, Господи...» и много других вещей. К сожалению, его возраст (81 год) составляет затруднение для возвращения его на Родину. Сослужили Митрополиту Григорию четыре священника. Служба прошла безукоризненно чинно, как будто в кафедральном соборе. Молодой настоятель хорошо знает архиерейскую службу, хорошо приготовился к ней заранее и обучил прислуживающих... Много помог и опытный протодиакон И. И. Семов. Соседний священник, приехавший после ранней Литургии, исполнял с полным знанием дела обязанности ключаря. Чувствовалась благодатная атмосфера, общее светлое и спокойное праздничное настроение. Просительная ектения была произнесена по-английски. После запричастного стиха, священник Г. Шейко на английском языке прочитал поучение.

В конце Литургии Митрополит Григорий сказал поучительное слово о значении храма в жизни христианина и лично давал крест для целования молящимся. Хор в это время пел молитвы. По выходе из храма прихожане окружили Митрополита Григория и провожали его до дома.

В 2 1/2 часа дня состоялся праздничный банкет в большом зале местного клуба на 500 прихожан. Больше мест не хватило. За каждым столиком сидели по четыре человека. За почетным столом на 26 человек на эстраде разместились члены причта с семьями и приезжие приглашенные гости. В центре эстрады был поставлен пюпитр для речей.

При входе Митрополита Григория в зал, все встали, пропели: «Ис пол ла эти, Деспота» и молитву Господню: «Отче наш...».

По окончании обеда начались речи и музыкальная часть. Все прошло организованно. Тостмейстер, адвокат Русин, сказал вступительное слово. Настоятель, священник Д. Кудриков, произнес благодарственную речь Митрополиту Григорию. Выступали с речами Митрополит Григорий, рассказавший собранию о ходе переговоров по делу воссоединения с Матерью-Церковью отколовшихся чад Ее, священник Тотаров, протодиакон И. И. Семов, горячо говорившие о любви и верности православных русских людей к Матери-Церкви и к Матери-Родине и воодушевившие весь зал своими горячими речами. Американские прихожане — о впечатлениях от местного праздника. Анна Кадек говорила с жаром на английском языке о чувствах благодарности Митрополиту Григорию и о дружбе народов: русских с американцами. Между речами исполнялись музыкальные номера; все русское было подчеркнуто: и музыка, и песни, и костюмы, и танцы. Мужской хор, под управлением регента-псаломщика, художественно исполнил несколько русских песен. Пред Митрополитом Григорием образовалась очередь прихожан, желающих получить его автограф под портретом в юбилейном сборнике. Около пяти часов вечера банкет закончился, и мы на автомобилях отправились в обратный путь в Нью-Йорк.

Чикаго

Город Чикаго находится приблизительно в 800 милях от г. Нью-Йорка. Митрополит Григорий, архиепископ Адам и я, в пятницу 26 сентября, в 11 ч. 30 м. вечера, выехали поездом в Чикаго. Поезд отошел с подземного вокзала в Нью-Йорке, сразу погрузился в туннель под Гудзоном и через несколько километров вышел из него под открытое небо.

Несмотря на то, что наш поезд назывался экспресс, он опоздал на несколько часов и пришел в Чикаго около семи часов вечера в субботу 27 сентября.

На вокзале нас встретили: протоиерей Петр Ведерко, диакон Афанасий Белькович и представитель Приходского комитета. На автомобиле мы поехали в храм, где ждали Митрополита Григория ко всенощной.

Через несколько минут езды, мы свернули с центральной на тихую улицу с рядами маленьких, прижавшихся друг к другу, деревянных домиков и остановились у храма во имя Святого Великомученика и Победоносца Георгия.

Храм стоит на углу двух улиц, на видном месте, от улицы отгорожен железной оградой. Храм средних размеров, с колокольней, с одним характерным русским куполом в виде большой луковицы.

По высокой широкой каменной лестнице с перилами мы поднялисьв храм. Он был ярко освещен. Храм чистый, только что отремонтированный, в виде большого зала. Стенная живопись еще не вся закончена и роспись храма продолжается. В храме были богомольцы, ожидавшие начала службы и приезда Митрополита Григория. При входе в храм, Митрополит Григорий был встречен речью председательницы сестричества З. А. Лещук, державшей в руках блюдо с хлебом-солью. Она произнесла с воодушевлением краткую сильную речь о радости встречи с Патриаршим послом, Митрополитом Григорием, и об уважении и любви, которые она питает к Родине, Русской Православной Церкви и к Святейшему Патриарху Алексию.

После совершения церковного чина встречи архиерея, настоятель храма, прот. П. Ведерко, предложил Митрополиту Григорию зайти к нему на квартиру на несколько минут и потом начать всенощную.

Так и сделали.

Всенощная прошла хорошо. Служили чинно и старательно. Состав причта удачный: все с певческими голосами, каждый — на своем месте и все усердно относятся к своим обязанностям. Настоятель служил один, не спеша и не затягивая. У него приятного тембра голос и отчетливая дикция. Диакон о. Афанасий Белькевич пел басом на клиросе. Псаломщик, он же регент и школьный учитель — А. Юрченко управлял любительским хором. Певцов было человек 10. Пели прилично по своим силам, по обиходу Бахметьева, без ошибок и, главное, тихо. А. Юрченко вычитывал Седальны и непропетые стихиры. Богомольцев было достаточное количество. Митрополит Григорий стоял на приготовленном для него месте, на правом клиросе, и по окончании всенощной выразил настоятелю свое удовлетворение службой.

На другой день, в воскресенье 28 сентября, Митрополит Григорий в сослужении с архиепископом Адамом, настоятелем храма прот. П. Ведерко и другими священниками совершил божественную Литургию. Храм был наполнен молящимися. Многие прихожане приехали издалека.

Настоятель, прот. П. Ведерко, встретил Митрополита Григория приветственной речью, прося Митрополита «влить елея в их светильники». Члены сестричества стояли с большими свечами всю службу от архиерейской кафедры до солеи. Апостола правильно и хорошо прочел на церковно-славянском языке молодой американец, сын русских родителей, Адам Виницкий. Старательно прислуживали в алтаре два мальчика, уже не понимающие по-русски.

За Малым Входом Митрополит Григорий наградил П. Ведерко палицей. В конце Литургии Митрополит Григорий произнес слово на евангельское воскресное чтение.

После Литургии, в большом приходском зале, состоялся банкет на 300 человек. Говорил за столом настоятель прот. П. Ведерко. Он умеет говорить с народом, объединять массы и шуткой и серьезным словом. «Мы — американские граждане русского происхождения: карпатороссы, галичане, минчане, гродненцы и волынцы всегда были и останемся верными детьми Великой России и Патриаршего Престола в ней» — заявил протоиерей П. Ведерко.

«Мы — против тех, — продолжал он, — кто не желает канонического подчинения Московскому Патриарху и решительно осуждаем и порицаем тех, кто препятствует русским православным людям быть с их Патриархом. Мы стояли, стоим и будем стоять на стороне Патриарха Московского и всея Руси».

Затем обратившись к присутствующим, о. Петр (подобно Тарасу Бульбе у Гоголя) на украинском языке спрашивал их: «Вы здесь все русские православные люди? Отвечайте!» И все громко ему ответили: «Да». «Вы все хотите быть под русским Патриархом? Отвечайте!» «Да», — раздался такой же единодушный ответ.

Когда прот. П. Ведерко охарактеризовал архиепископа Адама, как горячего русского патриота и преданного Московскому Патриарху, в ответ раздались шумные аплодисменты.

Выступления следующих ораторов: архиепископа Адама, местных приходских передовых деятелей: Стасюка, Олесюка, Васковского и других дышат любовью к Родине-России и к Русской Православной Церкви. Архиепископ Адам, как всегда, говорил красноречиво. Ему аплодировали и до и после речи.

С напряженным вниманием, при полной тишине, были прослушаны речь Митрополита Григория и его послание к пастве. После речи Митрополита Григория все встали и пропели ему: «Ис полла эти, Деспота».

В такой атмосфере, полного единодушия и дружеских чувств — прошел и закончился банкет.

Весь вечер в воскресенье до поздней ночи мы провели в доме прот. П. Ведерко.

Эти разговоры дали нам возможность познакомиться с поучительной историей создания Свято-Георгиевского храма и жизнью прихода. Старые прихожане храма, в большинстве выходцы из России до 1914 г., бывшие крестьяне Минской, Волынской и Гродненской губерний. Прибыв в Америку, в страну чужую, не зная языка, без денег, каждый сам на себе испытал ряд больших лишений. Вынося из своей Родины непоколебимое сознание, что в единении сила, они стремились поддержать друг друга, устроить на работу, дать жилище... Этой братской помощью и объясняется возникновение землячества в Чикаго: Минского, Волынского и Гродненского. Землячества росли, крепли и образовали в 1914 г. общество, дав ему многоговорящее название о силе характера и цели членов общества: «Русское независимое общество Взаимопомощи». Членами этого общества были бывшие крестьяне, теперь — рабочие Чикагских заводов и фабрик.

Одна из групп общества в один из тяжелых моментов его жизни, не встречая поддержки и понимания со стороны настоятеля существовавшей в Чикаго Православной церкви, решила образовать братство во имя св. Великомученика и Победоносца Георгия, и на свои средства построить свой храм во имя святого Великомученика и Победоносца Георгия, святого борца и победителя добра над злом, правды над обманом.

В 1914 г. братство купило на 917 Норд Вуд стрит в Чикаго участок земли, на котором стояли два дома: один — деревянный, другой — двухэтажный каменный — все за 9.500 долларов. Всю зиму 1914 г. и лето 1915 г. члены братства работали над перестройкой каменного здания под церковь, и в праздник Успения Пресвятыя Богородицы 15 августа 1927 г. состоялось освящение нового храма. Осенью 1928 г. после богослужения в алтаре церкви произошел пожар. Весной 1929 г. храм был отремонтирован.

В 1934 г. прихожане решили построить новый храм, а дом, где находился старый храм, передать под школу и квартиры причта. Русский архитектор А. Захаров, построивший в Ленинграде несколько церквей, составил проект, который был принят, и постройка началась исключительно на средства прихожан. Каждый год отмечался в летописи храма шагом вперед. Так, в 1936 г. закончен зал под новою церковью и освящен. В 1938 г. окончено сооружение колокольни и подняты на нее три новых колокола. В 1939 г. состоялась закладка краеугольного камня новой пристройки. Строительство продолжалось и в годы войны и было закончено, несмотря на все трудности военного времени.

Совместная организованная работа причта и прихожан сделали Свято-Георгиевский храм духовным центром тех русских американцев в Чикаго, для которых Россия — есть дорогое Отечество, великое могущественное государство, спасшее мир от фашизма, а Православная Церковь есть Матерь-Церковь.

О храме в Сан-Франциско

1 октября н. с. Митрополит Григорий получил приглашение от Сан-Францисского епископа Антония, настоятеля Николаевского собора, протоиерея Петра Котлярова и Церковного комитета — приехать в г. Сан-Франциско для совершения Литургии и беседы о церковных делах 5 октября.

Сан-Франциско — колыбель русского Православия в Северной Америке. Здесь оно возникло и отсюда оно распространилось по всей Америке. Вблизи Сан-Франциско, на берегу Тихого океана, находятся остатки, русских поселений, старинная русская церковь, выстроенная руками первых поселенцев, их кладбище, остатки укрепленного форта. Все эти памятники старины объявлены национальным музейным достоянием США и посещаются туристами.

Расстояние от Нью-Йорка до Сан-Франциско 4.800 миль. Надо пересечь всю Америку с востока на запад, от берега Атлантического океана до берега Тихого океана.

Решено было для сокращения времени лететь на самолете. Вылетели 3 октября в 11 ч. 30 м. вечера из Нью-Йорка и прилетели в Сан-Франциско на другой день, 4 октября, в 12 час. дня по местному времени, которое отстает от Нью-Йоркского на 3 часа, а от Московского на девять часов. Самолет летел низко, и мы видели, как через высокие горы с отвесными скалами, холмы и ущелья тянется ленточная дорога. Она петляет, извивается, как речка, местами теряется в песках, но потом снова появляется и идет в одном основном направлении —с востока на запад в Калифорнию, в Колорадо, в Лос-Анжелос, в Сан-Франциско, к берегам Тихого океана, в край солнца, тепла, золотых богатств, всех даров природы. В пути мы имели одну лишь остановку в Лос-Анжелосе.

На аэродроме в Сан-Франциско нас встречали: епископ Сан-Францисский Антоний, настоятель собора протоиерей П. Котляров, священник А. Присадский и группа духовных и светских лиц. Первый, кто нас увидел, был известный нам своими трудами сотрудник многих американских газет — корреспондент по церковным вопросам П. А. Дроздов.

Прямо с вокзала мы направились в Николаевский собор. Собор помещается в первом этаже приспособленного под церковь здания. Собор светлый, широкий, вместимостью до 1.000 человек, содержится в полном порядке.

При входе в храм старшая сестра приходского сестричества А. В. Коробкова встретила Владыку с хлебом-солью и приветствовала его от имени сестричества и всех прихожан собора.

Настоятель собора совершил чин архиерейской встречи. Пел хор певчих под управлением сына настоятеля С. П. Котлярова. Митрополит Григорий сказал краткое приветственное слово. Фоторепортеры местных газет сделали в храме несколько фотоснимков и интервьюировали нас. Из храма протоиерей П. Котляров пригласил нас в приходский зал, рядом с церковью, на завтрак и затем сопровождал нас в отель св. Франциска, где были отведены для нас два хороших номера.

Всенощную мы отстояли в Николаевском соборе. Служил настоятель протоиерей П. Котляров. Пели любители-певчие под управлением С. П. Котлярова.

В воскресенье 5 октября Митрополит Григорий совершил в Николаевском соборе божественную Литургию. Ему сослужили: епископ Сан-Францисский Антоний, протоиерей П. Котляров и другие священники. По словам местных прихожан, Николаевский собор был полон, как на Пасху. При входе в храм Митрополита Григория, настоятель произнес Владыке приветственную речь. Пел большой хор под управлением С. П. Котлярова. После Литургии был отслужен молебен. Из церкви все приглашенные гости перешли в приходский зал на трапезу. На трапезе присутствовало более 200 человек. Митрополит Григорий в теплых выражениях произнес речь о своей радости от встречи с русскими православными людьми за границей — чадами единой Русской Православной Церкви и предложил пропеть многолетие Великому Господину и Отцу нашему Алексию, Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси. Протоиерей П. Котляров мощным, красивым басом провозгласил многолетие и все присутствовавшие громко пропели «Многая лета».

Распорядитель трапезы протоиерей П. Котляров объявил, что речи ораторов должны быть очень кратки, чтобы не утомлять высокого гостя, и предоставил первое слово В. В. Птицыну. Последний произнес интересную содержательную речь о мыслях и чувствах православных людей в Сан-Франциско, вызванных приездом Представителя Святейшего Патриарха. Речь В. В. Птицына была проникнута духом смиренной любви и уважения к Матери-Церкви. Следующим оратором был член Приходского совета Н. М. Иевлев. Он, приветствуя Митрополита Григория, просил ходатайства перед Святейшим Патриархом о введении в Северной Америке нового приходского устава, применительно к условиям жизни в Америке, и указал на жизненную необходимость в совершении богослужений на английском языке, так как молодежь русского, а тем более церковно-славянского языка не понимает. Митрополит Григорий сказал, что употребление английского языка за богослужениями уже проводится во многих храмах, только нужно это делать с мудрой осторожностью и только там, где это требуется.

В заключительном слове Митрополит Григорий призвал Божие благословение на церковные труды пастырей и мирян.

Посещение храма в г. Беркли

Вечером, в воскресенье 5 октября, мы посетили храм Христа Спасителя в г. Беркли (Мильвия Стрит) в нескольких десятках километров от Сан-Франциско. Вместе с нами поехали: епископ Сан-Францисский Антоний и протоиерей П. Котляров.

Небольшой, скромный, но с большой любовью устроенный храм был переполнен молящимися, как прихожанами, так и многими прибывшими из Сан-Франциско и Окланда, желавших еще раз увидеть и услышать слово Патриаршего посла.

При входе в храм Митрополита Григория встретил причт церкви: настоятель-священник А. Присадский и протодиакон А. Власов. Представительница Дамского комитета М. К. Власова поднесла Митрополиту хлеб-соль и сказала теплое слово.

Вслед за ней краткую приветственную речь произнес священник А. Присадский. Отметив необходимость тесной, одухотворяющей связи приходов с единым высшим авторитетным центром Русской Православной Церкви, возглавляемой Святейшим Патриархом Алексием, он сказал: «Глубокоуважаемый и дорогой Владыка! Мы рады приветствовать Вас здесь всей приходской семьей и вместе с Вами помолиться сейчас о здравии Святейшего Патриарха, о Вашем благополучном путешествии, о родном нам по крови русском народе, так много отдавшем своих сил и крови за свободу и благополучие народов всего мира».

Затем свящ. А. Присадский с протодиаконом совершил молебен Спасителю и Божией Матери. Прекрасно пели любители под управлением магистра — проф. музыки Ф. И. Горбачева. В конце молебна Митрополит Григорий произнес прочувственное слово. Напомнив слушателям, что Святая Русь началась с маленьких храмов, подобных этому, Митрополит Григорий благословил труды прихожан и пастыря Берклеевского храма и пожелал им сохранить усердие и любовь к святому храму и продолжать в братском единении дальнейшие труды по благоукрашению святого храма.

После молебна Дамский комитет прихода предложил гостям и своим прихожанам чашку чая. Гости разместились в нескольких маленьких комнатах, но потом все собрались в одну, где был Митрополит. Окружив Митрополита Григория за столом, присутствующие с большим вниманием слушали ответы и объяснения Митрополита на всевозможные вопросы о церковно-общественной жизни Русской Церкви в Советском Союзе. Его всесторонняя осведомленность, живость речи, добродушное остроумие приковывали к нему сердца слушающих, и они с все возрастающим почтением и симпатией не сводили глаз с Митрополита. Один из слушателей сказал, что «два дня общения с Митрополитом за богослужениями в храмах и частные беседы с ним дали ему полное представление о духовной силе, движущей жизнью Матери-Церкви. Задушевная беседа затянулась до позднего вечера. Настала пора уезжать, но присутствующие просили еще остаться. Долго продолжалось прощание с Митрополитом; прощались, как родные, пред долгой разлукой. Некоторые не могли удержаться от слез. Священник А. Присадский потом объяснил это так: «Здесь в США в нашей жизни, среди кажущегося внешнего благополучия, часто бывает грустно на душе, тоскующей о том, что можно найти только в своей родной русской стихии, духовно осеняемой Церковью во всей полноте ее организации и деятельности. Приезд Митрополита Григория, его беседы с нами, еще глубже напомнили нам нашу связь с оставленной Родиной».

С сердечными возгласами, с одушевленным пением: «Ис полла эти Деспота» приходская семья в Беркли проводила Митрополита.

Вечер, проведенный в Беркли, оставил в наших сердцах сильное впечатление. Эго небольшой, но крепкий духом, сплоченный вокруг своего настоятеля священника А. Присадского, приход существует только второй год. В основу деятельности прихода положены: любовь и верность Матери-Церкви Российской, дружеская взаимная помощь и работа по содействию русско-американской дружбе, как основного залога мира во всем мире.

Весной 1946 г. священник Александр Присадский с половиной прихода Свято-Иоанновского храма в Беркли отказались от повиновения Митрополиту Феофилу, выделились в самостоятельную группу и основали приход Патриаршей юрисдикции.

После посещения храмов в Сан-Франциско и Беркли, у нас сложился окончательный вывод, что осмотренные нами Патриаршие приходы в Америке стоят на должной высоте. В каждом из них, соответственно личным особенностям настоятеля храма, состава прихода и местным условиям выдвигается та или другая положительная сторона церковной приходской работы, но общее во всех приходах это — верность Русской Православной Церкви, возглавляемой Патриархом и любовь к Родине. Оставленная ими по разным причинам Родина продолжает быть для них дорогой, великой, могущественной, которой они гордятся и желают быть ей полезными. Они стоят за Родину, и отделяются от тех русских, которые плохо говорят о своей Родине.

6 октября в 6 ч. 30 м. мы на самолете покинули Сан-Франциско. На аэродроме Митрополита Григория провожала большая группа духовных и светских лиц.

О храме в Филадельфии

Во второй половине октября настоятель Свято-Андреевской церкви в г. Филадельфии священник Андрей Карнаухов и церковный комитет обратился к Митрополиту Григорию с прошением о присоединении их к Матери-Церкви. Просьба эта была через несколько дней подтверждена письменными подписями более 300 прихожан.

Свято-Андреевская церковь в г. Филадельфии в 1947 г. праздновала 30-летие своего существования. К этой дате прихожане произвели полный внутренний ремонт храма.

Пользуясь пребыванием в Америке Митрополита Григория, ознакомившись с его Посланием, священник и прихожане Свято-Андреевского храма решили самостоятельно, не ожидая решения своего начальства, вернуться к Матери-Церкви, от которой они, помимо их воли, были отторгнуты. Священник и прихожане просили Митрополита Григория приехать к ним, совершить освящение храма и божественную Литургию.

Митрополит Григорий принял просьбу и назначил день торжества воссоединения на воскресенье 26 октября 1947 г. — последнее воскресенье нашего пребывания в Америке.

Накануне, в субботу 25 октября, в 5 часов вечера мы с протодиаконом И. Семовым выехали на поезде в Филадельфию. Филадельфия находится в двух часах езды по железной дороге от Нью-Йорка. На вокзале в Филадельфии нас встретили: настоятель и группа прихожан Свято-Андреевского храма, и на автомобиле привезли в дом отца Андрея Карнаухова. Он скоро отправился в храм для служения всенощной, а мы провели вечер в беседе с членами Церковного комитета и отдельными прихожанами, беспрерывно входившими в дом для получения благословения от Митрополита Григория и беседы с ним.

Большинство членов Церковного комитета — русские выходцы из бывших Минской и Гродненской губерний. Они покинули свою родину перед первой мировой войной и во время польской оккупации Белоруссии, когда под пятой польской военщины русским людям стало жить невыносимо. Они искренно и глубоко возмущались создавшимся положением в Северной Америке, при котором их — русских православных людей, вдруг оторвали от Матери-Церкви. Они говорили, что когда приехал Митрополит Григорий, они решили обратиться к нему и заявить о твердом непреклонном желании быть под омофором Святейшего Патриарха Московского.

В воскресенье 26 октября крестный ход из храма, духовенство, члены сестричества с горящими большими восковыми свечами в руках и прихожане направились в дом священника для встречи со славой Митрополита Григория. Староста церкви, встретив Митрополита на паперти, поднес ему хлеб-соль и произнес несколько приветственных слов. При входе Митрополита Григория в храм, священник Андрей Карнаухов приветствовал Митрополита словами горячей благодарности за приезд и согласие совершить Литургию в их храме.

Храм просторный, вместительный, с прекрасным дубовым резным, только что сделанным иконостасом. Стены расписаны большими картинами на евангельские темы. У клироса стоят массивные, художественные, металлические, вызолоченные хоругви. В храме хранятся судовые иконы с наших крейсеров: «Варяг» и «Ретвизан». И здесь особенно усердно молятся о моряках, погибших на этих кораблях.

После прочтения входных молитв и облачения Митрополита на средине храма священник Андрей Карнаухов взошел на амвон, произнес взволнованное слово, скорбя о происшедшем отпадении их прихода от Матери-Церкви и прося Митрополита Григория принять его вместе с паствой под омофор Святейшего Патриарха Московского.

По окончании его слова, протодиакон И. Семов громогласно произнес: «Господу помолимся». Певчие: «Господи, помилуй». Священник опустился на колени пред Митрополитом. Митрополит Григорий прочел над ним вслух вторую молитву чина исповеди после разрешительной молитвы — о прощении грехов и присоединении священника и его паствы в лоно единой спасительной Церкви Христовой.

Затем начался чин малого освящения храма, часы и Литургия. Сослужили Митрополиту: священник Андрей Карнаухов и священник Иосиф Даниэль — рожденный американец. Он произносил положенные ему возгласы на английском языке. Пел хор любителей. Основное ядро хора составляет одна большая певческая семья из одиннадцати человек: братья, сестры со своими женами и мужьями. Около них стоят их дети, которые подпевают кто и как может. Участие в церковном пении стало в этой семье священной семейной традицией.

Церковь была наполнена. В конце Литургии Митрополит Григорий сказал слово о жизни Матери-Церкви на Родине и призвал Божие благословение на труды настоятеля и прихожан в ограде единой спасительной Церкви. Торжественно прозвучало многолетие Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Алексию, впервые в этом святом храме. Митрополит Григорий сам давал крест для целования.

После службы состоялась братская трапеза на 300 человек в приходском зале под церковью.

За столом было произнесено несколько горячих, хороших речей по поводу совершившегося церковного события.

В 6 часов вечера, провожаемые семьей настоятеля, мы сели в поезд и в девятом часу были уже в Нью-Йорке.

Л. Парийский